Hi slayer,
I will put it this way - a candle in the night is always more useful, especially to those around him, because they can depend on him. If he is born in winter, this makes his journey tougher. Whether it is better or not depends on whose perspective you are taking. If you are those around him, you will definitely prefer a Ding DM born in the night.
If you are the Ding DM yourself, you probably prefer yourself to be born in summer, even though is at night.
wise comment
